Tarkoitus oli, etten tee Pyhäinpäivänä yhtään mitään, mutta aamulla, kun Hesari oli luettu, niin teki mieli pullaa. Pitkään aikaan en olekaan pullanpaistossa ollut. Tein sekä voisilmäpullia että mustikkapullia.
I had decided that I won't do anything on All Saint's Day, but after reading morning newspaper I started to make buns. I made butterbuns and blackberry buns.
Miehen mielestä mustikkaa oli aivan liian vähän. No, voi olla.
My husband said, that more blackberries would have been nice. Well, may be.
Voisilmäpullissa oli riittävästi voita ja sokeria.
Butter buns had enough butter and sugar.
Olen laittanut ulos valot jo metsässä olevaan kuuseen ja kanervien joukkoon
keittiön ikkunan alle. Valaistu kuusi näkyy mukavasti sohvalle.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti
Kommenttisi: